Ho copiato delle informazioni per me stesso su un disco.
Samo bubam podatke za vaš sastanak s Bruceom Wayneom.
Mi sto preparando per la sua riunione con Bruce Wayne domattina.
Ok, poènimo tako što æemo videti podatke za poslednji kvartal.
Bene, iniziamo a dare uno sguardo ai grafici dell'ultimo trimestre.
Ovaj vojnik ima presudne podatke za opstanak Federacije i mora na sigurno pošto-poto.
Questo soldato ha informazioni di vitale importanza per la Federazione! Deve arrivare in salvo ad ogni costo!
Molim vas provjerite mi podatke za Roberta Campbella?
Puo' cercare tra gli archivi Robert Campbell? 19 Luglio 2001.
Od njega sam uspio nabaviti neophodne podatke za zauzimanje ove postaje.
E' stato grazie a lui, che ho potuto procurarmi i dati necessari per arrivare a questa base.
U redu, imaš li kakve podatke za mene prije nego se iskljuèiš?
Ok, hai delle informazioni per me prima di andare a nanna?
Neka mi netko nabavi podatke za Boeing 767.
Qualcuno mi faccia avere le specifiche del Boeing 767.
Oslonili smo se na njihove plaæenike umesto na naše vojnike, davali smo im podatke za njihove operacije.
Abbiamo fatto affidamento sui loro mercenari invece che sui nostri soldati, gli abbiamo fatto compiere operazioni di raccolta d'informazioni.
Posetioci moraju da se prijave i ostave podatke za kljuè od kupatila.
I visitatori devono registrarsi, per la chiave del bagno.
Moguce je da je pronašla neki nacin... da prenese secanja u podatke za korišcenje.
E' possibile che abbia trovato un modo per trasformare registrazioni sinaptiche in dati utilizzabili.
Možda izgubim svoje mesto za stolom ako ne nabavim podatke za 6 nedelja privatnih letova.
Mi sembra giusto. Potrei perdere il mio posto al tavolo se non trovo i piani di volo degli aerei privati delle prossime 6 settimane.
Možda izgubim svoje mesto za stolom ako ne nabavim podatke za 6 nedelja o privatnim letovima.
Se non tiro fuori 6 settimane di piani di volo, la partita per me e' finita.
Imam financijske podatke za sve osobe koje smo pronašli.
Ho recuperato i dati bancari di tutte le identita' che abbiamo trovato.
Nikada ne deli obaveštajne podatke za koje nema potrebe da ih deliš.
Mai condividere informazioni che non ti serve condividere.
Jeste li imali vremena izvuæi podatke za suca Kamaleia?
Ha la lista delle persone condannate dal giudice Kamalei?
Kopirao sam njihove podatke za prijavu.
Ho clonato il form di log-in in un attimo.
Imate podatke za dva meseca u nazad.
Le ricevute risalgono a circa due mesi fa.
To znaèi da æemo morati testirati ostale podatke za isti genetski marker.
Quindi dovremo controllare tutti questi altri file cercando quello stesso marcatore.
Sreæom imam program za otkrivanje koji bi trebao da otkljuèa podatke za nekoliko minuta.
Fortunatamente, ho un programma per decodificarli. Dovrebbe... sbloccare i contenuti criptati... nel giro di pochi minuti.
Nakon tvog poziva proverio sam naše podatke za bilo koga s oznakama koje si opisala, i promakao mi je ovaj neindetifikovani.
Dopo la tua chiamata ho esaminato gli archivi cercando chiunque con quei segni. Mi ero perso questo sconosciuto.
Trebamo kontaktne podatke za trgovca oruzjem.
Dobbiamo contattare il rivenditore di armi da fuoco.
Izvinite što vas prekidam, ali imam neke podatke za Rasela.
Scusate l'interruzione, ma ho delle informazioni per Russell.
Ako bude uspešan, Indija æe postati prva zemlja sveta koja koristi biometrijske podatke za identifikaciju u èitavoj zemlji.
Se avra' successo, l'India diventera' il primo paese al mondo a usare dati biometrici a scopo identificativo su scala nazionale.
Ova mapa pokazuje kablove koje koriste da prikupljaju podatke za PRISM.
Questa mappa mostra i cavi che hanno usato per la raccolta dati per PRISM.
Mogu li da dobijem podatke za C6?
Mi stai dando i valori del C6?
Kako si uspela da prikupiš sve one podatke za èlanak, a da niko ne posumnja ili da i sama ne budeš drogirana?
Mentre lavoravate sul vostro reportage, come avete fatto a raccogliere tutte quelle informazioni... senza insospettire nessuno e senza assumere voi stessa i farmaci?
Kad počnete da proučavate podatke, za govornike besfuturnih jezika iz celog sveta ispostavi se da su uglavnom među najboljim štedišama na svetu.
Curiosamente, quando si inizia a analizzare i dati, queste persone risultano essere, in generale, alcuni dei migliori risparmiatori di tutto il mondo.
Milijarde i milijarde dolara za podatke za koje je suviše kasno da se upotrebe.
Miliardi e miliardi di dollari per dati che che arrivano troppo tardi per essere usati.
Zapravo smo pogledali podatke za lekove, preko 2000 lekova koji su odobreni, odbijeni ili povučeni i takođe smo sproveli milione simulacija.
Abbiamo analizzato i dati sui farmaci, oltre 2000 farmaci che sono stati approvati, o rifiutati, o ritirati, ed abbiamo effettuato milioni di simulazioni.
A to je, da kada su analizirali podatke za Dijet Pepsi, postavljali su pogrešno pitanje.
Ed improvvisamente ebbe un'illuminazione: quando analizzavano i dati della Diet Pepsi, si facevano la domanda sbagliata.
Ako ovde pogledamo podatke za muškarce, vidimo ono što se naziva normalnom krivom raspodele.
Se guardiamo i dati sugli uomini vediamo una curva di distribuzione normale.
Prošlog leta sam vršio beta testiranje svog uređaja u nekoliko domova za brigu u Kaliforniji i trenutno obrađujem podatke za poboljšanje uređaja u tržišni proizvod.
L'estate scorsa ho potuto testare il mio dispositivo in molte case di riposo in California. Attualmente sto consolidando i feedback per migliorare ulteriormente il dispositivo per commercializzarlo.
Trenutno imamo podatke za preko 30 000 ljudi i svake godine gledam iste obrasce.
Ora abbiamo dati su più di 30 000 persone e ogni singolo anno vedo modelli che si ripetono.
Ja sam slučajno bio tu, prikupljao podatke za ovu knjigu.
Mi trovavo li' per caso, proprio durante la raccolta dati per questo libro.
0.63944101333618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho copiato delle informazioni per me stesso su un disco. 